心臓

素材:漆、麻布、珪藻土、牛革、金

制作:2009年

 

Heart

Materials: urushi, hemp cloth, diatomaceous earth, gold

Year: 2009

中は鱗文様でお守りの役目を担っています。

 

Inside is decorated with scale pattern, talisman.

 

隠れ蓑

素材:漆、麻布、珪藻土、牛革、金、顔料

制作:2009年

 

Cape for hiding

Materials: urushi, hemp cloth, diatomaceous earth, cow hide, gold, pigments

Year: 2009

災難から守ってくれる隠れ蓑です。

 

It is a hiding cape which protects you from bad luck.